صفحه‌ی اول روز نو فتوبلاگ عکس نو پادکست نوای نو لینک‌های روزانه
نوشته‌ی قبلی . نوشته‌ی بعدی
جمعه ۱۷ شهریور ۱۳۸۵

مديريت ايراني ... !

اين ياداشت را تقديم مي كنم به همه مديران ايراني ... !

مسابقه :

race1.JPG

يه روز يه تيم قايقراني ايراني تصميم مي گيرد كه با يك تيم ژاپني در يك مسابقه سرعت شركت كنند. هر دو تيم توافق مي كنند كه سالي يك بار با هم رقابت كنند ....
هر تيم شامل 8 نفر بود ...
در روزهاي قبل از اولين مسابقه هر دو تيم خيلي خيلي زياد تلاش مي كردند كه براي مسابقه به بيشترين آمادگي برسند .
روز مسابقه فرا مي رسد و رقابت آغاز مي شود . هر دو تيم شانه به شانه هم به پيش مي رفتند و درحالي كه قايقها خيلي نزديك به هم بودند ، تيم ژاپني با يك مايل اختلاف زودتر از خط پايان مي گذرد و برنده مسابقه مي شود ...

race2.JPG

بازيكن هاي تيم ايران از اين شكست حسابي ناراحت مي شوند و با حالتي افسرده از مسابقه بر مي گردند ...

مسوولان تيم ايران تصميم مي گيرند كاري كنند كه در رقابت سال آينده حتما پيروز بشند ؛ براي همين يك تيم آناليزور استخدام مي كنند براي بررسي علل شكست و پيشنهاد دادن راه كارها و روشهاي جديد براي پيروزي ...

race3.JPG

بعد از تحقيقات گسترده ،‌ تيم تحقيق متوجه اين نكته مهم شدند كه در تيم ژاپن ، 7 نفر پارو زن بوده اند و يك نفر كاپيتان ...

race4.JPG

و خب البته در تيم ايران 7 نفر كاپيتان بوده اند و يك نفر پارو زن ...!!!

race5.JPG

اين نتايج مديريت تيم را به فكر فرو برد ؛ مديران تيم تصميم گرفتند كه مشاوراني را استخدام كنند كه يك ساختار جديدي را براي تيم طراحي كنند ..

بعد از چندين ماه مشاوران به اين نتيجه رسيدند كه تيم ايران به اين دليل كه كاپيتان هاي خيلي زياد و پارو زن هاي خيلي كمي داشته شكست خورده ، درپايان بررسي ها مشاوران يك پيشنهاد مشخص داشتند : ساختار تيم ايران بايد تغيير كند !

race6.JPG


از آن روز به بعد با ارائه راه كار مشاورين تيم ايران چنين تركيبي پيدا كرد : 4 نفر به عنوان كاپيتان ، 2 نفر يه عنوان مدير ، ‌1 نفر به عنوان مدير ارشد و 1 نفر به عنوان پارو زن (!!!) علاوه بر اين مشاورين پيشنهاد كردند براي بهبود كاركرد پارو زن ، حتما يايد پاروزني با صلاحيت و توانايي بهتر در تيم به كارگرفته شود !

race7.JPG

......

...........

و در مسابقه سال بعد تيم ژاپن با دو مايل اختلاف پيروز مي شود ...!

race8.JPG

بعد از شكست در دومين مسابقه ، مديران تيم كه خيلي ناراحت بودند در اولين گام خيلي سريع پارو زن را از تيم اخراج مي كنند ، زيرا به اين نتيجه رسيدند كه پارو زن كارايي لازم را در تيم نداشته است .

race9.JPG

اما در مقابل از مدير ارشد و 2 نفر مدير تيم خود قدرداني مي كنند و جوايزي را به آنها مي دهند ، براي اينكه اعتقاد داشتند كه آنها انگيزه خيلي خوبي را در تيم ايجاد كردند و در مرحله آماده سازي زحمات زيادي كشيده اند ...

race10.JPG

مديران تيم ايران در پايان به اين نتيجه رسيدند كه تيم آناليز كه به خوبي به بررسي دلايل شكست پرداخته بودند ، تيم مشاوران هم كه استراتژي و ساختار خيلي خوبي براي تيم طراحي كرده بودند و مديران تيم هم كه به خوبي انگيزه لازم را در تيم ايجاد ايجاد كرده بودند ، پس حتما يكي از دلايل اين شكست ها ، ناكارامدي ابزار و وسايل استفاده شده بوده است (!!!) و براي بهبود كار و گرفتن نتيجه در مسابقه سال آينده بايد وسايل استفاده شده در مسابقه را تغيير دهند ، در نتيجه :

تيم ايران اين روزها در حال طراحي يك " قايق " جديد است .... !!

پی‌نوشت‌ها

Listed below are links to weblogs that reference مديريت ايراني ... !:

» مزاحمت خياباني from زهرا
* دقت کردید بعضی روزا آدم احساس سرزندگی و خوشگلی و خوش تیپی می کنه؟ (زیاد جدی نگیرید!!!) بعدش اون روز بهترین لباسا و تیپشو میزنه و به نظرشم میاخ.. [Read More]

Tracked on September 15, 2006 6:48 PM

نظرها

hi. it was very good i enjoied it too much

mahnaz yazdani جمعه، ۱۷ شهریورماه ۱۳۸۵، ۷:۲۴ صبح

آقاي قاسمي عزيز سلام:
بسيار زيبا به ضعف اساسي ايم مملكت كه همان مسئله ((مديريت)) است اشاره كرديد. من با اينكه از قبل با اين ضعف و راه كارهاي آن آشنايي داشته اما از طرح تمثيلي شما لذت بردم.
موفق باشيد...يا حق/

سروش رهگذر جمعه، ۱۷ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱:۰۰ بعدازظهر

سلام...
والا همینه دیگه...اصل جنس بود.
اسمشم مثال نیست.وصف حاله.
...
خوب باشید و عاشق
یاحق

امیرعلی جمعه، ۱۷ شهریورماه ۱۳۸۵، ۸:۲۷ بعدازظهر

خیلی قشنگ بود. تمثیل جالبی بود

رهگذر جمعه، ۱۷ شهریورماه ۱۳۸۵، ۹:۲۷ بعدازظهر

آنکه می گوید دوستت می دارم
خنیاگر غمگینی است
که آوازش را از دست داده است
-
ای کاش عشق را
زبان سخن بود
-
-
هزار کاکلی شاد
در چشمان توست
هزار قناری خاموش
در گلوی من
-
عشق را
ای کاش زبان سخن بود

mona moradi شنبه، ۱۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱:۳۳ صبح

آقا من غیرتی شدم !
دیگه از این کامنتهای عاشقانه کسی برات نزاره ها ...

هستی شنبه، ۱۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۰:۱۷ صبح

از قسمت ‹لينك‌گرد سايت من› به اين مطلب لينك داده شد.

mr_mtc شنبه، ۱۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۰:۱۶ بعدازظهر

جالب بود..........

Anonymous شنبه، ۱۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۰:۴۸ بعدازظهر

البته اگه یه علی دایی تو تیمشون داشتن همون دفعه اول برنده میشدن بعدش پول و پله بیشترین نصیبشون میشد به خودا دقری دییرم بالام جان

mehdi rad شنبه، ۱۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱:۲۷ بعدازظهر

خیلی جالب بود.
در بلاگچین لینک شد.

بلاگچین شنبه، ۱۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱:۴۸ بعدازظهر

سلام و خسته نباشید
مطلب جالبی بود.. من مطلب شما رو باکسب اجازه و با ذکر منبع تو وبلاگم گذاشتم .. ممنون و موفق باشید...

محمد صفاری شنبه، ۱۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۸:۴۴ بعدازظهر

:))

زيتون یکشنبه، ۱۹ شهریورماه ۱۳۸۵، ۳:۵۴ صبح

:))

زيتون یکشنبه، ۱۹ شهریورماه ۱۳۸۵، ۳:۵۴ صبح

Agha bebakhshid, kaash esme naghaashe een naghashi-haye bamaze ro ham mineveshtid.

sima یکشنبه، ۱۹ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۱:۱۰ صبح

coooool

Anonymous یکشنبه، ۱۹ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۱:۵۸ صبح

salam faghat khastam beham
لله درکما (;

danial یکشنبه، ۱۹ شهریورماه ۱۳۸۵، ۵:۲۲ بعدازظهر

khili ali bod

erfan یکشنبه، ۱۹ شهریورماه ۱۳۸۵، ۷:۴۶ بعدازظهر

سلام..............شما به زیبایی اشاره کردید...............تبریک میگم

سایه شمع دوشنبه، ۲۰ شهریورماه ۱۳۸۵، ۰:۵۹ صبح

اقا عالی بود. هر چه می شد گفت را خلاصه و زیبا گفته اید. در وبلاگملینک دادم به این مطلب عالی

وحید دوشنبه، ۲۰ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱:۵۲ صبح

خیلی عالی بود بسیار مطلب پخته ای بود به زبان طنز .احسنت

حامد دوشنبه، ۲۰ شهریورماه ۱۳۸۵، ۲:۲۵ صبح

agha in shod mesal agar bishtar feker mikardi ino bnaminevshti chetor jorat kardi bemodiran fah mideye keshvar ehanatkoni!!!

kumars سه شنبه، ۲۱ شهریورماه ۱۳۸۵، ۷:۰۵ بعدازظهر

واقعا عالی بود ! من می گم ما چرا هیج وقت پیشرفت نمی کنیم ؟؟؟ پس بگو مشکل اینه !

narges چهارشنبه، ۲۲ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱:۳۵ صبح

... سلام
به نظر شما همين كه "من" و "شما" و "امثالهم" ميشينيم و به جاي "پارو زدن"، عيب و ايراد مديريتي ميگيريم و به اصطلاح مسائل رو موشكافي ميكنيم؛ آيا نقش يكي از اون "كاپيتانها" رو بازي نميكنيم؟!؟
موفقتر باشين
«زمان»

زمان چهارشنبه، ۲۲ شهریورماه ۱۳۸۵، ۵:۰۴ صبح

سلام.قشنگ تر نبود منبع رو هم ذکر می کردید ؟

جادی چهارشنبه، ۲۲ شهریورماه ۱۳۸۵، ۵:۲۵ بعدازظهر

Every thing is like a joke in this country

Ghalb Abi چهارشنبه، ۲۲ شهریورماه ۱۳۸۵، ۹:۰۸ بعدازظهر

سلام از اینکه تونستم این وصف کاملا واقعی واین مسابقه ی واقعا هیجان انگیز رو بخونم خوشحالم البته ناگفته نماند که عیب از پاروزن بوده که با بی عقلی کامل این مسولیت خطیر را پذیرفته

محمد چهارشنبه، ۲۲ شهریورماه ۱۳۸۵، ۹:۴۵ بعدازظهر

doroste vali koo amal ......rasti sheret ham ghashang bood

rahil چهارشنبه، ۲۲ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۰:۰۱ بعدازظهر

be nazare man oon morire arshad o dota modir gharar bood paroo zan beshan vali chon PARTY dashtan ertegha peyda kardan albate ey kash oon tor ke shoma goftin dolat inghadar kharj baraye motaleie va tahghigh mikard va albate az natayeje be dast oomade estefade mikard bedoone taghyeer (tabdile paroozan be modir)

Anonymous پنجشنبه، ۲۳ شهریورماه ۱۳۸۵، ۰:۴۶ بعدازظهر

به واقعيت مهمي اشاره شده!!
شماجه نقشي در تيم ايران داريد؟؟

سينا پنجشنبه، ۲۳ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۱:۱۲ بعدازظهر

آقاي قاسمي خيلي باحال بود. هميشه توي سيستم ايران اينطوريه كه مشكلات مي افته دوش پائين سطح رده كاري كه اتفاقا هيچ دخالتيم توي تصميم گيري نداره:-)

زهرا جمعه، ۲۴ شهریورماه ۱۳۸۵، ۶:۵۰ بعدازظهر

بسیار محترمانه انتقاد میکنید ؛ به مشی من خیلی قرابت دارد , خوشحال میشوم شما از وبلاگ من بازدید کرده و نظر خود را بیان کنید . در ضمن آی دی یاهو من :iranrohe
ایمیل:iranrohe@yahoo.com و
roheiran@gmail.com
به امید ارتباطات بیشتر .

روح الله روانبخش شنبه، ۲۵ شهریورماه ۱۳۸۵، ۲:۳۱ بعدازظهر

عزیز جان خوب ولی تکراری بود.
بهتره ماخذ نوشته هاتونو عنوان کنین و اسمی از صاحب اثر ببرید تا احترام و حقوق مولف رعایت بشه. موفق باشید.

aliagha یکشنبه، ۲۶ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۰:۵۶ صبح

سلام. نمیدانم ژاپن را به طور اتفاقی انتخاب کرده اید یا واقعا قصد مقایسه مدیریت ژاپنی و ایرانی را داشته اید. سالها پیش کتابی خواندم به نام مدیریت ژاپنی. شیوه ها و نکته های ریز و بسیار زیبایی در شیوه های مدیریت ژاپنی وجود دارد که میتواند قدرت رهبری مدیر را افزایش دهد و مدیریت را قوی تر کند. اگر به مسایل مدیریتی علاقه مندید حتما کتاب را مطالعه کنید.

قهوه چی یکشنبه، ۲۶ شهریورماه ۱۳۸۵، ۲:۳۵ بعدازظهر

this page seems to need more serious revision and a more considerate ediror

Hope یکشنبه، ۲۶ شهریورماه ۱۳۸۵، ۳:۱۶ بعدازظهر

Doost Dokhtar dari???

Anonymous یکشنبه، ۲۶ شهریورماه ۱۳۸۵، ۴:۵۹ بعدازظهر

خوبه ديگه.كجاي دنيا اين همه گاگول با هم به يه نوايي مي رسن؟

عقده اي یکشنبه، ۲۶ شهریورماه ۱۳۸۵، ۸:۲۹ بعدازظهر

That was great

hany دوشنبه، ۲۷ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۱:۳۵ صبح

سلام.جالب بود. به این نکته هم اشاره کنید که اون مدیر خودش یه پاروزن برای مدیرای دیگه است و اون مدیرای دوم پاروزنی برای مدیرای دیگه ... همینطوری برو تابرسی به

مدیرپاروزن دوشنبه، ۲۷ شهریورماه ۱۳۸۵، ۰:۴۸ بعدازظهر

واقعا حق مطلب ادا شده بود .البته به نظر من اگه اون پارو زن رو هم بزارن کنار /ساله دیگه حتما ایران اول میشه.!!!!

fatima سه شنبه، ۲۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۶:۲۳ بعدازظهر

this grat
mer30
tanz ra be manaye vagheyi khodesh bayan kardy
bayane mozalate yek majmooe moteshakel az mardom bedoone eshare mostaghim va hamrah ba chashny khande
vaghan ali bood

Masoud سه شنبه، ۲۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۰:۵۴ بعدازظهر

0o0o0o0o0o0o
rasty
salam arz shod
behtar nist be jaye bayane in mozalat be hale oona fek konim
hata aghaye ghasemi ham ke khodesh inaro neveshte razy nashode ke esme nevisande in asro benevise va in maghalaro be esme khodesh tamoom karde
faghat mikhastam ke ino be shoma begam ke too in jame ba in vaz afrady ham mese aghaye ghasemy sooe estefade mikonan va hamina khodeshoon baese be vojood amadane kheyli mozalate dige mishan
id:masoud_tehran44402
Email:masoud_tehran44402@yahoo.com
tel:09125384199

masoud سه شنبه، ۲۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۱:۱۰ بعدازظهر

rasty
in ham dashte bashid
man az cheshmane khod amokhtam raze mohabat ra
ke har ozvy be dard ayad dide migeryad
jamee ma moshkel ziad dare
in mayim ke vase in jamee shodim cheshmo darim gerye mikonim
id:masoud_tehran44402
Email:masoud_tehran44402@yahoo.com
tel:09125384199

masoud سه شنبه، ۲۸ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۱:۱۵ بعدازظهر

سلام
به مطلب جالبی اشاره کرده اید . بله تیم ایران پارو زن کم دارم اما مدیر زیاد داره این در مثال شما یک نقیصه است و این بعلت کار موازی مدیریت ها در یک سیستم است . اگر مدیر ها را در سیستم های مختلف استفاده میکردیم . به آنها اعتماد میکردیم و کا را دستشان میدادیم مطمئنا در کار پیروز بودیم.

علی چهارشنبه، ۲۹ شهریورماه ۱۳۸۵، ۸:۲۵ بعدازظهر

جالبه که همین دیروز در کلاسهای EFQM استاد مشاور برای ما همین مثال رو زد.

فایرفاکس چهارشنبه، ۲۹ شهریورماه ۱۳۸۵، ۸:۳۲ بعدازظهر

salam vaghean mesale mahshari bood behetoon tabrik midam iedeye kheili khobi bood movafagh bashid

negin چهارشنبه، ۲۹ شهریورماه ۱۳۸۵، ۱۰:۴۶ بعدازظهر

eyVal baba
jigareto gaz gaz !

ebrahim pofazh پنجشنبه، ۳۰ شهریورماه ۱۳۸۵، ۹:۵۲ صبح

salam vghean ziba bood mitonam beporsam shoma che reshteiy dars mikhonid?

man khodam modiriyat mikhonam vali vaghean esmesh modiriyat nist kheili zaife aslan kare amali nadarim

mohsen پنجشنبه، ۳۰ شهریورماه ۱۳۸۵، ۰:۱۴ بعدازظهر

سلام
خیلی عالی بود واقعا همین طور که گفتی است.حالا مدیران ارشدشون هم هیچی از فن مدیریت نمی دونند. همه اونا با رابطه آمده اند این پست های مدیریتی رو گرفته اند به اسم تعهد (هرچند که ندارند) در مقام تخصص نشسته اند.

hiva پنجشنبه، ۳۰ شهریورماه ۱۳۸۵، ۶:۳۱ بعدازظهر

fek nakonam modirane irani az taghdimiye shoma rezayat dashte bashan:) vali vagheyatist ..va inroozha hame az vagheyatha gorizan ...

neyestan جمعه، ۳۱ شهریورماه ۱۳۸۵، ۷:۰۷ بعدازظهر

salam,
khayli jaleb bod.malome ke dide vaghe binane va nokte sangi dariddddddddd
eshghe riaste hamaro koshteee

sheida جمعه، ۳۱ شهریورماه ۱۳۸۵، ۹:۴۷ بعدازظهر

خیلی جالب بود ادامه بده

سعید شنبه، ۱ مهرماه ۱۳۸۵، ۲:۴۵ بعدازظهر

واقعا خیلی توپ بود!!!
قابل توجه دوستان دیر باور: من به شخصه در طول سه سال گذشته دوبار نقش اون پاروزن (احمق) در دو جا بازی کردم. سربازی در نیروی انتظامی و شرکت قبلی به اسم *** در هر دو جا تنها نیروی چندین مدیر همزمانم بودم و عین این ماجرا رو تجربه کردم!
راه حل: اینقدر نقش اون پاروزن احمق رو بازی کنین تا اخراج بشین! حداقل بعد از اخراج می تونین با وجدانی راحت از اینکه هیج کدوم از اون مدیرا نبودین توی خونه بشینین و توی وبلاگ ها کامنت بزارین!! ضمن اینکه گرفتن پاسپورت و تافل رو فراموش نکنین چون دنیا خیلی بزرگتر از ایرانه و امثال تیم ژاپن هم ممکنه پاروزن جدید لازم داشته باشن.

افشار-م شنبه، ۱ مهرماه ۱۳۸۵، ۳:۰۸ بعدازظهر

هم دلشاد شدیم و هم دلگشاد!

Saba سه شنبه، ۴ مهرماه ۱۳۸۵، ۹:۲۳ بعدازظهر

ziady gondash mikonin

ziba چهارشنبه، ۵ مهرماه ۱۳۸۵، ۸:۰۸ بعدازظهر

سلام .........خسته نباشيد
عالي بود.........وقتي اين مطلب رو خوندم خندم گرفت........خيلي محترمانه انتقاد كرده بودين
راستي از همه خواهش ميكنم براي ما كنكوري ها دعا كنن
ممنون التماس دعا

minoo پنجشنبه، ۶ مهرماه ۱۳۸۵، ۲:۱۱ بعدازظهر

سلام دوست گرامي
از شمــــا بخاطر ذکر مطالب ارزشمند و تامل برانگيز سپاسگزارم.
حق يارتان./

بـــهروز چهارشنبه، ۱۲ مهرماه ۱۳۸۵، ۰:۳۲ صبح

سلام و روز خوش
نمي دونم چي بگم اما از اين مطمئن هستم ما ايراني ها تو يه چيز وجه اشتراك داريم اينكه همه ما مي خواهيم رئيس باشيم و لاغير...

ملاحت چهارشنبه، ۱۲ مهرماه ۱۳۸۵، ۸:۵۷ صبح

به یاد کارهای آای مدیری افتادم که طنز انتقادی بسیار قویی دارند.

kourosh_007 یکشنبه، ۱۶ مهرماه ۱۳۸۵، ۱۰:۴۰ صبح

hello
MY cousin send this page to me it is very nice
thanke you alot

sanaz سه شنبه، ۱۸ مهرماه ۱۳۸۵، ۸:۲۹ بعدازظهر

az adamaye khareji parast badam miad

khiar چهارشنبه، ۱۹ مهرماه ۱۳۸۵، ۱:۰۳ صبح

سلام، اين داستان داستان غم انگيزي است. ولي صل اين داستان ايراني نيست و مربوط به يكي از كشوراهاي عربي است. اميدوارم ما هم به بليه كشورهاي عرب دچار نشويم.

مسعود چهارشنبه، ۱۹ مهرماه ۱۳۸۵، ۱۰:۵۴ صبح

جالب است. در ضمن بهتر است به جاي دشنام دادن به تاريكي شمعي روشن كنيم

مهران پنجشنبه، ۲۰ مهرماه ۱۳۸۵، ۳:۵۷ بعدازظهر

Fogholade boood...
aliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Ehsan یکشنبه، ۲۳ مهرماه ۱۳۸۵، ۱:۱۴ صبح

راه چاره چیه؟

فخرالدین جمعه، ۲۸ مهرماه ۱۳۸۵، ۹:۲۹ بعدازظهر

سلام در کشور ما خوب حرف زده میشه ولی از عمل خبری نیست راستش رو بگم هممون داریم از بی قانونی سود میبریم و تا اجبار بالای سرمان نباشد لزومی ندارد خوب کار کنیم دوستی دارم که ده سال مقیم ژاپن بود نقل میکرد جایی که کار میکردم یکروز از همکار ژاپنیم که خیلی هم باهم صمیمی بودیم پرسیدم واقعا ملت شما دیوانه اند همش کارانجام میدهند خندید گفت میدانی کار برای ما بالاترین تفریح است ما با کار زنده ایم خدانگهدار

م فاطمی سه شنبه، ۲ آبانماه ۱۳۸۵، ۳:۳۳ بعدازظهر

با تشکر از نوشته شما

Anonymous چهارشنبه، ۱۷ آبانماه ۱۳۸۵، ۹:۴۳ بعدازظهر

سلام برتمام عزیز که این مطلب رو نوشت ولی میدونی چیه ژاپنیها تغییرو دوست دارند ولی ما ایرانیها نه چرا چون میگیم که چرا من تغییر کنم بزار اونا تغییر کنند پس به امید این که یه روزیه ما هم به خوهیم تغییر کنیم

وحید پنجشنبه، ۲ آذرماه ۱۳۸۵، ۰:۲۸ صبح

سلام توصیف بهتر از این نمیشه ولی با این حرفها فقط بیشتر حرص می خوریم چون مطمئن هستم که رفته رفته اوضاع از این بدتر میشه

آلاله سه شنبه، ۲۸ آذرماه ۱۳۸۵، ۸:۳۴ بعدازظهر

سلام آقای قاسمی عزیز
این داستان تمثیلی اولین بار برایم، طی یک دوره آموزشی "مدیریت کیفیت" در دورتموند آلمان از طرف استاد آلمانی مطرح شد منتها ایشان بجای "ایران "،"آلمان" را مطرح کرد(متن آلمانی داستان را من هنوز دارم.) که من هم بعدها، ترجمه آن را در نشریات ایرانی ارائه دادم.ولی بعلت ادیت جالب و تصاویر کامل مربوط از متن بالا خوشم آمد و متشکرم.
الهی از تبریز

Elahi جمعه، ۱ دیماه ۱۳۸۵، ۱۱:۵۴ بعدازظهر


بازنشر مطالب این وبلاگ به‌ هر شکل، بدون اجازه‌ی نویسنده، ممنوع است.
All Rights Reserved. - Razeno.com